L’accertamento in concreto della colpa di uno dei conducenti non basta a superare la presunzione di corresponsabilità